当前位置:首页 >> 文化弘扬 >> 陈列展览 >> 正文
《平山郁夫的丝路世界》在敦煌莫高窟开展
 丨 文|付华林 图|孟捷 丨 2018-8-2    访问量:  

开幕式现场

2018年8月1日,《平山郁夫的丝路世界——平山郁夫丝绸之路美术馆文物展》在敦煌莫高窟开幕。晚9点,展览开幕典礼在敦煌研究院敦煌石窟文物保护研究陈列中心的阙形广场举行。全国政协常委、甘肃省政协副主席郝远,日本国驻华大使馆特命全权大使横井裕及夫人横井英子,中国人民对外友好协会副会长户思社,敦煌研究院名誉院长樊锦诗,敦煌研究院院长王旭东,平山郁夫丝绸之路美术馆理事长平山廉,东京艺大名誉教授宫迴正明,株式会社黄山美术社董事长陈建中,甘肃省政府外事办副主任马聪,甘肃省文物局局长马玉萍,酒泉市政协副主席杜志学,省政协港澳台侨和外事委员会副主任白星伟,中国人民对外友好协会艺术交流院副秘书长俞晓东等领导和嘉宾参加了开幕式。参加开幕式的还有来自日本国驻华大使馆、平山郁夫丝绸之路美术馆、东京艺术大学、株式会社黄山美术社、Oxus学会,来自中国人民对外友好协会、甘肃省政协、甘肃省政府外事办公室、甘肃省对外友好协会、酒泉市政协、敦煌市政府、敦煌研究院等相关机构的来宾200余人。仪式由敦煌研究院副院长张先堂主持。

王旭东致辞

开幕式上,王旭东、平山廉、横井裕、户思社分别致辞。王旭东首先代表敦煌研究院向莅临此次展览开幕式的日本驻华大使馆、中国人民对外友好协会、甘肃省领导表示热烈欢迎,同时向促成此次展览的平山郁夫丝绸之路美术馆、东京艺术大学、中国敦煌石窟保护研究基金会、民生银行、酒泉海关以及中日相关机构表达感谢!在致辞中,王旭东深情回溯了平山郁夫先生与敦煌研究院的不解之缘,追述了平山先生在数十年戮力奔波、不懈努力的过程中,积极促成援建敦煌石窟文物保护研究陈列中心,支援敦煌石窟各领域的人才培养,资助成立“中国敦煌石窟保护研究基金会”,为敦煌石窟的“保护 研究 弘扬”事业的发展作出了重要贡献。他表示,此次展览将是平山先生敦煌情缘最好的表达和敬意,也是中日和平友好条约缔结40周年之际,中日两国在丝绸之路伟大历史中文化交流的桥梁和典范,更是新时代“一带一路”倡议之民心相通的见证。

平山廉致辞

平山廉在致辞中,追忆了其父亲平山郁夫先生与敦煌的情缘。他表示,在其父亲的丝路足迹中,敦煌具有特别的位置,不仅是对于他的绘画创作,还是他在保护世界文化遗产的工作中,平山郁夫先生的活动的原点正是敦煌。

横井裕致辞

横井裕在致辞中,首先对展览在平山郁夫先生生前对保护莫高窟倾注了巨大心血的敦煌盛大开幕表示衷心的祝贺。他回忆起自己四次访问敦煌,前三次都是与平山先生同行的,同时提到自己与敦煌的深厚缘分。他强调,今年是《中华人民共和国和日本国和平友好条约》缔结40周年,在日中关系的重要时间节点上举办本次展览会可谓是恰逢其时。在日中关系今年将大幅迈进的形势下,自己也想更进一步推动其向前发展。

户思社致辞

户思社在致辞中提到,今年正值《中华人民共和国和日本国和平友好条约》缔结40周年,在这样重要的时间节点上举办此次展览,可以说意义重大。期待通过文化艺术展览,对古代丝绸之路、现如今的“一带一路”沿线国家和地区的人文交流产生积极的影响。

嘉宾剪彩

仪式最后,由郝远、横井裕、户思社、樊锦诗、平山廉、宫迴正明、王旭东、陈建中、马聪、马玉萍、杜志学为展览剪彩。开幕式结束后,在场领导和嘉宾一同参观了展览。

郝远观看展览

嘉宾观看展览

此次展览是第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会展览项目之一,由敦煌研究院与日本平山郁夫丝绸之路美术馆合作举办,敦煌研究院敦煌石窟文物保护研究陈列中心承办。展览分为“平山郁夫与丝路文明”“平山郁夫与敦煌”“平山郁夫与丝绸之路”三个展区,通过平山郁夫丝绸之路美术馆收藏的帕米尔以西地区文物170件,平山郁夫先生的8件敦煌石窟写生作品,既展示了平山先生花了40年时间收集的精美丝绸之路文物(藏品包括西起罗马东至日本,横跨欧洲、西亚、中亚和东亚等37个国家和地区),也回顾了平山郁夫先生作为一位绘画巨匠、中日友好的文化使者、世界文化遗产的守护者的不凡一生。

平山先生爱好和平,其卓越之处不仅在日本绘画,以及对中日文化友好交流做出的卓越贡献,当他看到丝绸之路上很多遗址非常珍贵却得不到很好保护,他提出了一个针对文化遗址的“赤十字”保护计划,就像战争年代救助伤员一样地用红十字精神去保护丝绸之路的遗产,并用毕生致力于丝绸之路文物保护。平山先生收藏的许多文物是受国家和地区战争动乱的影响,流落的世界各地的流失文物或被盗文物,为这些饱受战乱肆虐的国家保存文化的根脉和记忆,并在合适的时候将这些流散、被盗文物归还原国。阿富汗塔利班政权垮台后,平山先生将他收藏的200余件阿富汗的文物归还阿富汗国家博物馆,受到国际社会的广泛赞誉。

此次展览在凝聚平山先生殷殷关怀和美好希冀的展馆中,展出平山郁夫丝绸之路美术馆收藏的丝绸之路文物,展示平山先生敦煌石窟写生作品,共同分享平山先生与敦煌的不凡情缘。展品由投射着丝路辉煌的文物,精美而富有诗意的绘画作品,与观众一起深入领略丝路文明的灿烂悠长,感受中西文明交流互鉴、交融并进的波澜壮阔。展览也是向平山郁夫先生对丝路文物的保护,对敦煌文物保护研究事业的支持和帮助,致以崇高的敬意。


相关阅读:

敦煌研究院版权所有 陇ICP11000088号-1号 敦煌研究院网站投稿邮箱 tougao@dha.ac.cn

Copyright For Dunhuang Academy (C) www.dha.ac.cn Tel:(86) 0937-8869852