当前位置:首页 >> 新闻动态 >> 学术动态 >> 正文
《奥里尔•斯坦因和丝绸之路:百年光景》——IDP20周年系列活动简讯
IDP通讯43期 丨 翻译:杨静 丨 2014-11-4    访问量:  

“丝绸之路”这个已为大众接受的专有名词,泛指自公元前十世纪末开始连接欧洲、非洲和亚洲的陆地、海运贸易长距离路网。

考古学家马尔克·奥里尔·斯坦因(1862-1943)针对这一地区创造了“Serindia”一词(现多中译为“西域”)——“这一地区是中华文明千年中形成的特殊汇聚点,贸易、政治渗透和印度文化都在诠释着这个地方,佛教也在这里广为传播”。

斯坦因在1900-1930年间对中国西部进行了四次探险,挖掘出大量遗址,发现了无数艺术珍品。5000多幅关于他探险旅程的大量影像记录保存在大英图书馆中。

2008-2011年,由英国大英图书馆和新疆考古研究所组成的国际敦煌项目团队重新考察和记录了当年斯坦因访问过的遗址,并且比较了一个世纪以来发生的变化。

这次展览选择了历史与现代同一内容不同时期的对比照片,包括:农业聚落、佛塔、西藏要塞,以及一些塔克拉玛干城镇村庄的生活照。

此次展览由大英图书馆、皇家地理学会和诺丁汉大学共同举办。

本次展览旨在庆祝大英图书馆IDP国际敦煌项目)20周年。国际敦煌项目是一个广泛的国际协作成果,丝绸之路东线发现的超过400,000件手稿、壁画和艺术品图片,以及其他历史和现代照片、计划、地图和探险成果都可通过网络免费提供给广大读者。

设计负责: Vic Swift

设计助理: John Falconer, Josef Konczak, Susan Whitfield

摄影: M. Aurel Stein, Colin Chinnery, John Falconer, Rachel Roberts, Vic Swift

摄影制作: John Falconer, Josef Konczak, Lizzie Vickery, Sarah Wall

影像打印: John Falconer

文案: John Falconer, Susan Whitfield, Sam van Schaik

录像: Rachel Roberts, Susan Whitfield

录像制作: Matt Casswell, Josef Konczak, Rachel Roberts

地图: Martin Lubikowski, ML Design

所有影像来自大英图书馆等机构。衷心感谢以下机构提供图片:

大英博物馆

匈牙利科学院图书与信息中心

维多利亚阿尔伯特博物馆

感谢:

新疆考古研究所

赞助:

艺术与人文研究委员会

哈内姆勒美术(英国)

 

原文链接:http://idp.bl.uk/events/RGS2014/intro.html

相关阅读:

敦煌研究院版权所有 陇ICP11000088号-1号 敦煌研究院网站投稿邮箱 tougao@dha.ac.cn

Copyright For Dunhuang Academy (C) www.dha.ac.cn Tel:(86) 0937-8869852