当前位置:首页 >> 走进莫高窟 >> 精品展 >> 馆藏精品 >> 正文
敦煌研究院藏国家珍贵古籍介绍(二)
敦煌研究院 丨 梁旭澍 丨 2010-12-23    访问量:  

近期,我院藏莫高窟北区出土的6件西夏文文献,被列入国家珍贵古籍名录。后又被列入甘肃省珍贵古籍名录。

莫高窟北区在1988年以前,还被一层神秘的面纱所覆盖,有一个个谜为世人所关心,更为学术界所关注。为了揭开北区洞窟神秘面纱,破解北区洞窟之谜,我院遂组织考古所专业人员,从1988年至1995年,对北区洞窟进行了大规模考古发掘,发现了许多重要遗迹和一大批珍贵文物,有些发现填补了敦煌乃至全国某些领域空白,有的文物为敦煌首次发现,有些文物为国内所仅有,而有些文物则为海内外所仅存。由于北区考古发现具有重要学术价值,故曾两次被列入国家社科重点课题进行研究,并取得了重要研究成果。此次被列入国家珍贵古籍的6件西文文献,就是其重要发现之一。本文仅介绍其中二件。

其一:

国家珍贵古籍名称:西夏文《龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈》

国家珍贵古籍编号:09684

出土时的编号号:B159:26

出土地点:敦煌莫高窟北区B159窟

出土时间:1989年

保存现状:刻本仅存残一页,经文三行。

尺寸:文书高30厘米,文书残宽9.3厘米

时代:元代

发掘者:敦煌研究院北区考古组。

文献介绍:据敦煌研究院编,彭金章王建军著《敦煌莫高窟北区石窟》第三卷记载,该文献于1989年在北区B159窟出土,白麻纸,泛黄,纤维交织较匀,纸较厚,已残,仅存3行。上下双线边框,为一经之末尾,经末有一长方形压捺印记:“僧禄广福大师管方八施大藏经于沙州文殊舍利塔寺永远流通供养”。文书残宽9.3、高30厘米。经中国社会科学院西夏文化研究中心主任史金波教授研究,此文献为西夏文《龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈》,其中末行为“龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈言三”。“言”是佛经函号,“三”是汉字,当为卷页标码。经末尾有一长形压捺印记中所提到的管主八是元代一位僧官,任松江府僧录,其名为藏文译音,意为经学大师。他曾主持印制西夏文大藏经,并施于永昌、宁夏诸路。本文献在敦煌出土,说明管主八所印大藏经还施给了沙州路(即今敦煌),而这是史籍中所未曾记载的。日本天理图书馆藏有一页西夏文佛经,也出自敦煌,上面也盖有同样形式和内容的印记。又日本善福寺所藏元代平江路绩沙延圣寺刊印的《大宗地玄文本论》卷三记载:“于江南浙西道杭州路大万寿寺雕刊河西大藏经板三千六百二十余卷、华严诸经忏版,至大德六年完备。管主八钦此胜缘,印造三十余藏,及《华严大经》、《梁皇宝忏》、《华严道场忏仪》各百余部,《焰口施食仪轨》千余部。”由此可见,此次新发现的西夏文刻本《龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈》,应用于是管主八大师印施30余藏大藏经的一部。为国内所仅存。

此文献于2010年5月列入国家珍贵古籍名录。后又于2010年八月列入甘肃省珍贵古籍名录(编号:0410)。

其二:

国家珍贵古籍名称:西夏文活字印刷本《地藏菩萨本愿经》

国家珍贵古籍编号:09676

出土时的编号: B59:62

出土地点:敦煌莫高窟北区B59窟

出土时间:1989年

保存状况:经折装活字版,残存九页。

尺寸:文书高 25.5厘米,最大一页残宽9.5厘米。

发掘者:敦煌研究院北区考古组

时代:西夏

文献介绍:据敦煌研究院编,彭金章、王建军著《敦煌莫高窟北区石窟》第一卷记载,该文献于1989年在北区B59窟出土。白麻纸,略泛黄,纤维交织不匀,有透光。纸较厚。经折装,上下双框。每页6行,足行16字。
经中国社会科学院西夏文化研究中心主任史金波教授研究,此次在莫高北区发现的西夏文文献为《地藏菩萨本愿经》,系活字印刷品,是其他地区发现的西夏文活字印刷中还没有的,应该说北区发现的活字版《地藏菩萨本愿经》是海内孤本。无疑是世界上最早的活字印刷实物之一,弥足珍贵。

中国宋代毕升发明活字版印刷,是中国乃至世界印刷史上之首创,意义重大。此项发明很快传播到宋朝毗邻的西夏王朝。现在敦煌地区又发现了多种西夏文活字印刷品,更加说明西夏使用活字印刷之广泛。
此文献于2010年5月列入国家珍贵古籍名录。后又于2010年八月列入甘肃省珍贵古籍名录(编号:0406)。

敦煌研究院版权所有 陇ICP11000088号-1号 敦煌研究院网站投稿邮箱 tougao@dha.ac.cn

Copyright For Dunhuang Academy (C) www.dha.ac.cn Tel:(86) 0937-8869852